Le médecin traitant pourra désormais prescrire dans certains cas précis, et avec l’accord exprès du résident, des demandes d’avis médicaux auprès de médecins spécialistes (télé-consultation et télé-expertise)