La Comtesse de Ségur remise au goût du jour

Samedi dernier, à la salle Daniel Roques à Pradines, l’Association AVEC Pradines nous proposait une relecture vive et inventive des Malheurs de Sophie de la Comtesse de Ségur. L’adaptation « Les Malheurs de Fofie », donnée sous forme de lecture théâtralisée par la Cie Théâtre d’Aymare, privilégie le dynamisme du jeu, la fantaisie et le mouvement plutôt qu’une fidélité au texte original.

La grande réussite de ce spectacle pour enfants de 7 à 77ans, tient beaucoup au ton non moralisateur de son interprétation. Fofie est une enfant débordante de contradictions : drôle, cruelle, imaginative mais vraiment sensible. Cette impression est bien rendue dans la lecture très rythmée et très physique des acteurs – lecteurs ; c’est un travail d’engagement corporel et vocal des trois artistes présents sur scène : Sylvie Maury, Gilda Pérez et Laurent Pérez. Leur vitalité et leur présence scénique semble particulièrement efficace quand l’humour bascule vers quelque chose de cruel ou de mélancolique. Les adultes présents sont touchés car derrière les bêtises de Fofie, l’on retrouve la violence des normes éducatives et sociales d’hier et d’aujourd’hui.

La mise en scène minimaliste repose sur peu d’éléments (des perruques qui s’échangent suivant les récits des personnages…). Tout est dans le jeu des acteurs qui laisse libre cours à l’imagination du public. Le choix des épisodes permet de garder le caractère fragmenté du récit original : une succession d’expériences initiatiques où le rire peut ressembler parfois à ce qu’on appelle « un rire jaune ». En bref, on peut voir que cette adaptation fort énergique et accessible réussit à faire entendre la modernité de la Comtesse de Ségur.

C’est un spectacle qui séduit par sa spontanéité, son humour et l’engagement de ses interprètes. Un goûter intergénérationnel permit au public de bavarder longuement avec des artistes proches et disponibles ; Un vrai régal d’échanges simples et amicaux.

L’Association AVEC Pradines vous invite, du vendredi 22 au lundi 25 mai à se retrouver « À la rencontre des artistes amateurs de Pradines et des environs » lors de l’exposition de leurs créations à la salle de La Prade et à participer au Jeu Zoom sur les œuvres.